Al-Atlal (Arabic: الأطلال, "The Ruins") is a poem written by the Egyptian poet Ibrahim Nagi, which later became a famous song sung by Egyptian singer Umm Kulthum in 1966.

Oum Kalthoum Al-Atlal (The Ruins) English Subtitles ام كلثوم - الأطلال Yft יֶפֶת 4.16K subscribers Subscribed

May 4, 2015 · I'm a native Arabic Speaker who's fluent in English.

A brilliant performance of “Al-Atlal” created as a hologram of Umm Kulthum. A clip of Umm Kulthum reciting the Quran in the film “Fatma.” Umm Kulthum performs a song for King Farouk …

"Al Atlal" (The Ruins) at the Olympia Théâtre in Paris, November 1967.

Jul 4, 2025 · In this article, the author highlights the enduring beauty of ‘Al Atlal’, examining its lyrical content, the musical mastery behind it, and its broader cultural implications.

Dec 2, 2024 · The word “Al-Atlal” (الأطلال) in Arabic translates to “The Ruins” in English. It often carries deep poetic and emotional connotations, symbolizing memories of the past, lost love, …

Sep 11, 2023 · UMM / AL ATLAL is a collaborative sound work composed by Esra Canoğulları and Lara Sarkissian. It's meant to be heard in union with a visit to the galleries, but it can also …

Al-Atlal (Arabic: الأطلال, "The Ruins") is a poem written by the Egyptian poet Ibrahim Nagi, which later became a famous song sung by Egyptian singer Umm Kulthum in 1966.

“Al-Atlal” is primarily a melancholic love song, as are so many classic Egyptian songs. As an individual, you empathize with the protagonist, singing amongst “The Ruins” of a past love.