Republican state legislators hope a new crime law will restart the death penalty. Legal experts say it won’t be that easy.