60 Minutes examined Donald Trump’s revenge tour against Big Law in a scathing episode on Sunday, essentially thumbing its nose at the president’s many complaints about the show and its parent company.