Mulan Hernandez is suing Stefon Diggs for allegedly assaulting her and leaving her with a concussion back in 2024.