The ever-cautious nature of the Chicago Cubs under Jed Hoyer could prove to be their undoing after a wasted year of free ...