Walton Goggins might not be the first name that comes to mind when thinking of comedy films, but he's been in a fair few and ...