Columbia’s Riley Weiss and Gonzaga’s Allie Turner are among the best 3-point shooters returning to women’s basketball.