Some legal experts, including former GOP Justice Department officials, say DOJ lacked legal authority to appoint the prosecutor who indicted Comey.