Along with a new final season poster for Sera Gamble & Greg Berlanti's You, Netflix's new trailer recaps Joe's (Penn Badgley) ...