Hidden in plain sight in Westerville, Ohio, there’s an Italian restaurant where culinary magic happens nightly, and the Chicken Marsala might just change your life.