AN ‘utterly defenceless’ toddler sustained grave injuries and was denied prompt medical treatment, a court heard.