A few G.O.P. lawmakers said they would look into the breach, but party leaders largely tempered their criticism of the Trump ...