The CDC's $1.3 billion Division of HIV Prevention is tasked with tracking infections across the United States.