With its new identity, created with Why Projects, the heritage media brand is betting that a carefully balanced evolution will help it appeal to a new audience ...