Moderate coffee consumption has some health benefits. But many coffee add-ins are unhealthy, and it's good to know which to limit or avoid.