Pickerington is expanding its borders as the southeastern suburb prepares to add more housing north of Refugee Road.