The health secretary has said repeatedly he wants to provide better care for Native Americans, but he’s yet to reveal how.