After three seasons of what felt like isolation, it's a true joy to see Matt Murdock spending more time with the street-level ...