The constitutional amendment that rewrote the fiscal portion of Louisiana’s Constitution failed primarily because of a tactical error made by Republican Gov. Jeff Landry and his legislative allies.