Japan’s Prime Minister Shigeru Ishiba faces a critical test in Sunday’s upper house election. A loss could deepen political instability as his government struggles with rising prices, U.S. tariffs and ...