The S&P 500 and Nasdaq Composite only gained 5% during the first half of the year, but some growth stocks look poised for a second-half bounce.