A major overhaul of private prosecutions in the wake of the “catastrophic failures” of the Post Office and Single Justice ...