A specialized police unit is handling the investigation into a brazen daytime heist of eight pieces of "priceless" jewelry ...