A woman who fled communist Czechoslovakia for the UK in the 60s explained how she ended up finding Hollywood fame in a James ...