Three members of a South Korean family who were travelling in the US have been missing for 10 days after they began their road trip to the Grand Canyon and Las Vegas, police said.