Google has confirmed the timeline for sunsetting reminders and transitioning fully to Tasks as the only to-do app.