Barclays announced on Tuesday a smaller-than-expected share buyback and a hefty provision linked ‌to the collapse of lender MFS, knocking its shares even as a solid investment bank performance helped ...