New York Attorney General Letitia James has filed a lawsuit against UPS, alleging that the company stole millions of dollars ...