A man charged with the brutal murder of a pregnant woman in Downers Grove, Illinois, was back in jail Sunday after a hospital stay for self-injury, officials said.