The nation’s largest state-run cybersecurity agency launched Monday evening at the University of Texas at San Antonio.