In a demonstration of its global ambitions, BYD will produce a pint-size mini-car that will be even smaller than the new Atto ...