Federal authorities released the findings of an investigation Thursday that revealed a pattern of unlawful conduct within the Louisiana State Police, including troopers’ use of excessive force, lack of accountability and other problems in “every corner of the state.