The lawsuit comes just a day after a similar one was filed against the real estate companies by the Federal Trade Commission.