Despite talk of underperformance and James Cameron suggesting sequels are be in doubt, "Avatar: Fire and Ash" becomes 2025's third-biggest film this weekend and counting.