Bayliss, Abigail Summerville and Sabrina Valle NEW YORK (Reuters) -A private equity firm in early talks to buy a small U.S.