Walt Disney Co. has decided to shutter Blue Sky Studios, the computer animation company behind the “Ice Age” films, roughly two years after acquiring it as part of the larger purchase of 21st Century ...