Floating through crystal-clear water to refresh your margarita at a swim-up bar is no longer limited to private islands and luxury resorts. The concept of the swim-up pool bar started in — where else?

The haunted house being a decrepit cliché at this point, the new horror film “Night Swim” moves the action to the backyard and supplies something it hopes will make more of a splash: the haunted ...