Conservation area's upper and lower trails are disconnected right now, but the NPCA is investigating replacement options.