More and more travelers are packing their pooches along with socks and a toothbrush these days, and there’s a slew of hotels and vacation rentals, not to mention bars and restaurants, that now cater ...