A man convicted of vehicular manslaughter in the deaths of a Peninsula couple during a street racing crash was found dead in his jail cell Saturday afternoon, according to the San Mateo County ...