Got ants parading through the kitchen, or spiders acting like they own the corners of your home? The instinct is to grab a shiny can of store-bought pest spray, but here’s the catch: those sprays ...