When something on your home network is continually misbehaving, whether it's a container that can't reach a service a couple of hops away, or a VM's traffic can't reach outside of its virtual adapter, ...