A researcher posted a real Monet painting, but tagged it as made with AI. That didn't stop people from tearing it apart online.