Several underlying weaknesses in the economy and the overall real estate market suggest that local new-home builders and developers face stiff headwinds in their efforts to reverse recent trends.