The Milwaukee Public Museum has more than 4 million artifacts in its collections. Many of those items haven’t been displayed — or were only briefly showcased for exhibitions — like a rare painting ...