Amid a rise in graduate program enrollment, council members heard a presentation on Duke’s master’s degrees from Suzanne Barbour, dean of the Graduate School and vice provost for graduate education.