In a show filled with dirty cowboy hats, none is filthier or more heavily stained than the hat worn by Luke Grimes, who plays Kayce Dutton. In fact, it’s downright gross on close inspection, and ...