Google has quietly introduced a free iPhone app that pushes its on-device AI ambitions further into everyday productivity, offering voice dictation that works without a network connection while ...