The organisers of Scotland's biggest music festival have been criticised for failing to book any female headliners for its ninth year in a row.