MSPs from across the Lothians region, where the growth of Airbnb in particular has become a hot political potato, have seen their inboxes deluged by similarly formatted messages headlined ‘I want to ...